Сестры Соня и Драгана, незадолго до отправки их отца на службу в армию во время воздушных атак НАТО на Сербию в 1999 году, решают начать вести видеодневник на 8 мм пленку. Они записывают свои видео поверх старых кассет, и иногда эти старые кадры всплывают среди новых съемок. Каждый день они фиксируют на пленку мирные пейзажи, трепещущее ночное небо во время налетов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Все меняется, когда из Белграда приезжает таинственный мальчик с застенчивой младшей сестрой. Они селятся в соседнем доме. Вскоре новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования начинают затмевать страх перед бомбежками.